Insuficiencia pancreática severa y pancreatolitiasis como manifestaciones tempranas de pancreatitis crónica idiopática. Reporte de caso y revisión de la literatura
DOI:
https://doi.org/10.55204/scc.v2i2.e61Palabras clave:
Pancreatitis crónica, insuficiencia pancreática, calcificaciones pancreáticas, diabetes pancreatogénicaResumen
Introducción: La pancreatitis crónica (PC) es un síndrome que afecta al páncreas debido a factores genéticos y ambientales, siendo común en México sin una causa aparente. La insuficiencia pancreática es una complicación frecuente. Presentamos un caso clínico para resaltar la complejidad de la PC y la importancia de su diagnóstico y tratamiento.
Objetivo: Este informe analiza un caso de PC y enfatiza la necesidad de comprender sus diversas manifestaciones clínicas y complicaciones, mejorando así el enfoque diagnóstico y terapéutico.
Exposición del caso: Una paciente de 34 años sin comorbilidades mostró síntomas de diarrea, dolor abdominal y diabetes. Los estudios revelaron calcificaciones pancreáticas, dilatación del conducto de Wirsung y litos. Además, se encontró insuficiencia exócrina, déficit de vitamina D y diabetes pancreatogénica. Se administró terapia enzimática, medicamentos para la diabetes y colangiopancreatografía retrógrada endoscópica, lo que mejoró los síntomas.
Conclusiones: Este caso destaca la complejidad de la PC y su capacidad de presentarse de manera atípica. Comprender la fisiopatología y las complicaciones es crucial, así como la importancia de un diagnóstico y tratamiento oportunos para mejorar la calidad de vida del paciente.
Descargas
Citas
Sharzehi K. Management of Pancreatic Duct Stones. Curr Gastroenterol Rep. 4 de diciembre de 2019;21(11):63.
Tandon RK, Sato N, Garg PK, Group TCS. Chronic pancreatitis: Asia–Pacific consensus report. J Gastroenterol Hepatol. 2002;17(4):508-18.
Kleeff J, Whitcomb DC, Shimosegawa T, Esposito I, Lerch MM, Gress T, et al. Chronic pancreatitis. Nat Rev Dis Primer. 7 de septiembre de 2017;3(1):1-18.
Peláez-Luna M. Pancreatitis crónica y pancreatitis autoinmune. Rev Gastroenterol México. 1 de agosto de 2013;78:42-4.
DiMagno EP, Go VLW, Summerskill WHJ. Relations between Pancreatic Enzyme Outputs and Malabsorption in Severe Pancreatic Insufficiency. N Engl J Med. 19 de abril de 1973;288(16):813-5.
Gardner TB, Adler DG, Forsmark CE, Sauer BG, Taylor JR, Whitcomb DC. ACG Clinical Guideline: Chronic Pancreatitis. Off J Am Coll Gastroenterol ACG. marzo de 2020;115(3):322.
Liu Y, Wang D, Cai YL, Zhang T, Chen HL, Hao L, et al. Classification of Early-Onset and Late-Onset Idiopathic Chronic Pancreatitis Needs Reconsideration. Sci Rep. 26 de junio de 2020;10(1):10448.
Keller J, Layer P. Human pancreatic exocrine response to nutrients in health and disease. Gut. 1 de julio de 2005;54(suppl 6):1-28.
Ramesh H, Reddy N, Bhatia S, Rajkumar JS, Bapaye A, Kini D, et al. A 51-week, open-label clinical trial in India to assess the efficacy and safety of pancreatin 40000 enteric-coated minimicrospheres in patients with pancreatic exocrine insufficiency due to chronic pancreatitis. Pancreatology. 1 de marzo de 2013;13(2):133-9.
Winny M, Paroglou V, Bektas H, Kaltenborn A, Reichert B, Zachau L, et al. Insulin dependence and pancreatic enzyme replacement therapy are independent prognostic factors for long-term survival after operation for chronic pancreatitis. Surgery. 1 de febrero de 2014;155(2):271-9.
Kahl S, Schütte K, Glasbrenner B, Mayerle J, Simon P, Henniges F, et al. The Effect of Oral Pancreatic Enzyme Supplementation on the Course and Outcome of Acute Pancreatitis: A Randomized, Double-Blind Parallel-Group Study. JOP J Pancreas. 10 de marzo de 2014;15(2):165-74.
Kim HS, Gweon TG, Park SH, Kim TH, Kim CW, Chang JH. Incidence and risk of pancreatic cancer in patients with chronic pancreatitis: defining the optimal subgroup for surveillance. Sci Rep. 3 de enero de 2023;13(1):106.
Lankisch PG, Löhr-Happe A, Otto J, Creutzfeldt W. Natural Course in Chronic Pancreatitis: Pain, Exocrine and Endocrine Pancreatic Insufficiency and Prognosis of the Disease. Digestion. 5 de febrero de 2009;54(3):148-55.
Abbruzzese JL, Andersen DK, Borrebaeck CAK, Chari ST, Costello E, Cruz-Monserrate Z, et al. The Interface of Pancreatic Cancer With Diabetes, Obesity, and Inflammation: Research Gaps and Opportunities. Pancreas. 2018;47(5):516-25.
Ueda J, Tanaka M, Ohtsuka T, Tokunaga S, Shimosegawa T. Surgery for chronic pancreatitis decreases the risk for pancreatic cancer: A multicenter retrospective analysis. Surgery. 1 de marzo de 2013;153(3):357-64.
Dominguez-Munoz JE, Drewes AM, Lindkvist B, Ewald N, Czakó L, Rosendahl J, et al. Recommendations from the United European Gastroenterology evidence-based guidelines for the diagnosis and therapy of chronic pancreatitis. Pancreatology. 1 de diciembre de 2018;18(8):847-54.
Hardt PD, Krauss A, Bretz L, Porsch-Özcürümez M, Schnell-Kretschmer H, Mäser E, et al. Pancreatic exocrine function in patients with type 1 and type 2 diabetes mellitus. Acta Diabetol. 1 de diciembre de 2000;37(3):105-10.
Sarner M, Cotton PB. Classification of pancreatitis. Gut. 1 de julio de 1984;25(7):756-9.
Whitcomb DC, Shimosegawa T, Chari ST, Forsmark CE, Frulloni L, Garg P, et al. International consensus statements on early chronic Pancreatitis. Recommendations from the working group for the international consensus guidelines for chronic pancreatitis in collaboration with The International Association of Pancreatology, American Pancreatic Association, Japan Pancreas Society, PancreasFest Working Group and European Pancreatic Club. Pancreatology. 1 de julio de 2018;18(5):516-27.
Hasan A, Moscoso DI, Kastrinos F. The Role of Genetics in Pancreatitis. Gastrointest Endosc Clin. 1 de octubre de 2018;28(4):587-603.
Fritsch MA, Shelton PS. Geriatric Polypharmacy: Pharmacist as Key Facilitator in Assessing for Falls Risk. Clin Geriatr Med. 1 de mayo de 2017;33(2):205-23.
Fink EN, Kant JA, Whitcomb DC. Genetic Counseling for Nonsyndromic Pancreatitis. Gastroenterol Clin North Am. 1 de junio de 2007;36(2):325-33.
McWilliams RR, Petersen GM, Rabe KG, Holtegaard LM, Lynch PJ, Bishop MD, et al. Cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) gene mutations and risk for pancreatic adenocarcinoma. Cancer. 2010;116(1):203-9.
Issa Y, Kempeneers MA, van Santvoort HC, Bollen TL, Bipat S, Boermeester MA. Diagnostic performance of imaging modalities in chronic pancreatitis: a systematic review and meta-analysis. Eur Radiol. 1 de septiembre de 2017;27(9):3820-44.
Tirkes T, Shah ZK, Takahashi N, Grajo JR, Chang ST, Venkatesh SK, et al. Reporting Standards for Chronic Pancreatitis by Using CT, MRI, and MR Cholangiopancreatography: The Consortium for the Study of Chronic Pancreatitis, Diabetes, and Pancreatic Cancer. Radiology. enero de 2019;290(1):207-15.
Robinson PJA, Sheridan MB. Pancreatitis: computed tomography and magnetic resonance imaging. Eur Radiol. 24 de febrero de 2000;10(3):401-8.
Delhaye M, Arvanitakis M, Verset G, Cremer M, Devière J. Long-term clinical outcome after endoscopic pancreatic ductal drainage for patients with painful chronic pancreatitis. Clin Gastroenterol Hepatol. 1 de diciembre de 2004;2(12):1096-106.
Christodoulou DK, Tsianos EV. Role of endoscopic retrograde cholangiopancreatography in pancreatic diseases. World J Gastroenterol WJG. 14 de octubre de 2010;16(38):4755-61.
Choi EK, Lehman GA. Update on Endoscopic Management of Main Pancreatic Duct Stones in Chronic Calcific Pancreatitis. Korean J Intern Med. marzo de 2012;27(1):20-9.
Pitchumoni CS, Viswanathan KV, GeeVarghese PJ, Banks PA. Ultrastructure and Elemental Composition of Human Pancreatic Calculi. Pancreas. marzo de 1987;2(2):152.
Rösch T, Daniel S, Scholz M, Huibregtse K, Smits M, Schneider T, et al. Endoscopic Treatment of Chronic Pancreatitis: A Multicenter Study of 1000 Patients with Long-Term Follow-Up. Endoscopy. octubre de 2002;34(10):765-71.
Han M, Tran TPT, Oh JK. Chronic pancreatitis and cancer risk in a matched cohort study using national claims data in South Korea. Sci Rep. 1 de abril de 2022;12(1):5545.
Partelli S, Frulloni L, Minniti C, Bassi C, Barugola G, D’Onofrio M, et al. Faecal elastase-1 is an independent predictor of survival in advanced pancreatic cancer. Dig Liver Dis. 1 de noviembre de 2012;44(11):945-51.
de la Iglesia-Garcia D, Vallejo-Senra N, Iglesias-Garcia J, López-López A, Nieto L, Domínguez-Muñoz JE. Increased Risk of Mortality Associated With Pancreatic Exocrine Insufficiency in Patients With Chronic Pancreatitis. J Clin Gastroenterol. septiembre de 2018;52(8):e63.
Yamabe A, Irisawa A, Shibukawa G, Sato A, Fujisawa M, Arakawa N, et al. Early diagnosis of chronic pancreatitis: understanding the factors associated with the development of chronic pancreatitis. Fukushima J Med Sci. 2017;63(1):1-7.
Phillips ME, Hopper AD, Leeds JS, Roberts KJ, McGeeney L, Duggan SN, et al. Consensus for the management of pancreatic exocrine insufficiency: UK practical guidelines. BMJ Open Gastroenterol. 1 de junio de 2021;8(1):e000643.
J. Walkowiak WKC KH Herzig, null. Comparison of Fecal Elastase-1 Determination with the Secretin-Cholecystokinin Test in Patients with Cystic Fibrosis. Scand J Gastroenterol. 1 de enero de 1999;34(2):202-7.
Soldan W, Henker J, Sprössig C. Sensitivity and Specificity of Quantitative Determination of Pancreatic Elastase 1 in Feces of Children. J Pediatr Gastroenterol Nutr. enero de 1997;24(1):53.
S. Lüth ST K Forssmann, C Kölbel, F Krummenauer, MV Singer, null. Fecal Elastase-1 Determination: ?Gold Standard? of Indirect Pancreatic Function Tests? Scand J Gastroenterol. 1 de enero de 2001;36(10):1092-9.
Löser C, Möllgaard A, Fölsch UR. Faecal elastase 1: a novel, highly sensitive, and specific tubeless pancreatic function test. Gut. 1 de octubre de 1996;39(4):580-6.
Leodolter A, Kahl S, Domínguez-Muñoz EJ, Gerards C, Glasbrenner B, Malfertheiner P. Comparison of two tubeless function tests in the assessment of mild-to-moderate exocrine pancreatic insufficiency. Eur J Gastroenterol Hepatol. diciembre de 2000;12(12):1335.
Gredal C, Madsen LG, Larsen S. The Lundh Test and Faecal Elastase 1 Determination in Chronic Pancreatitis: A Comparative Study. Pancreatology. 29 de octubre de 2003;3(5):389-94.
Stein J, Jung M, Sziegoleit A, Zeuzem S, Caspary WF, Lembcke B. Immunoreactive elastase I: clinical evaluation of a new noninvasive test of pancreatic function. Clin Chem. 1 de febrero de 1996;42(2):222-6.
Roberts KJ, Bannister CA, Schrem H. Enzyme replacement improves survival among patients with pancreatic cancer: Results of a population based study. Pancreatology. 1 de enero de 2019;19(1):114-21.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Jesús Alfredo Aguado Valerio, Germán Noé Lachica Rodríguez, Raquel Benítez Gutiérrez, Jose Julian Gonzalez Cota, Miriam Gisela Rodríguez Madera
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores conservan los derechos morales y patrimoniales de sus obras. Puesto que Salud ConCiencia es una publicación de acceso abierto, los lectores pueden reproducir total o parcialmente su contenido siempre y cuando proporcionen adecuadamente el crédito a los autores correspondientes y a la revista misma.
Nuestra revista se rige por las políticas internacionales SHERPA/RoMEO: Revista verde: Permiten el autoarchivo tanto del pre-print (borrador de un trabajo) como del post-print (la versión corregida y revisada por pares) y hasta de la versión final (maquetada tal como saldrá publicada en la revista).
Véase también "Derechos de autor y licencias".
